web 版 第一章 王立魔法學園入學

蜜拉貝兒

译者:路邊的小石頭

「唔……這裡是……」


室內迴響著少女可愛的聲音。

陌生的天花板。從背後傳來的柔軟的觸感,和一板薄板的事情來看,就可以理解自己正睡在床上。


少女慢慢地起床。

剛才還在森林裡被半獸人追趕著,為什麼現在自己卻睡在像旅店一樣的牀上呢?這樣的疑問最先涌上心頭。


為了確認現狀,少女環顧四周。

雖然簡樸,卻能頂住風雨的房間,牆角有桌椅,還有ーーーー 


「離開那裏塞西莉亞!我、我……我要去娼館,不去的話ーーーー大姐姐們,在等著我!!!」

「不、不行!我不能讓尤里斯去那種地方!」


ーーーー白髮少年一邊含着眼淚,一邊在門前與金髮少女對峙。


「我會付錢的!我什麼都沒做錯!!」

「不是錢的問題!」

「為什麼不明白啊塞西莉亞!?我每天,都和你這個可愛的少女一起行動ーーーー那樣的話,苦悶是必然的!在色欲的名義下,我非得要去將積攢的東西吐給大姐姐!!!」

「啊、啊哇!?」


少女,在那光景下啞口無言。


(……我,到底在看什麼?)


那樣完全暴露欲望的少年,迫近修道服的少女。少女也是少女,臉因少年的發言而完全發紅。


作為女性來說,縱使覺得這是少年會有的台詞,但首當其衝的是不知道自己所在的地方為什麼會發生這樣的事情。




「啊,似乎醒過來了!」

「……什麼?」


於是,兩人注意到醒過來的少女。

隨著視線轉向這邊,精靈少女的肩膀輕抖。


「那、那個……是你們兩人救了我嗎?」

「不,從那半獸人群救了你的是尤里斯!」

「啊,你好我是尤里斯」


在塞西莉亞的介紹下尤里斯低下頭。


「然後鄙人叫塞西莉亞・阿米斯特!」 


這次,塞西莉亞將自己的一隻手放在胸前開始自我介紹。


「啊……我是蜜拉貝兒。沒有家名……」


精靈少女ーーーー蜜拉貝兒接受自我介紹,從床上下來後也報上自己的名字。


「蜜拉貝兒小姐嗎!是個好名字呢!」

「謝、謝謝……」


真是個開朗的女孩子,蜜拉貝兒這樣想著。

塞西莉亞的每一個行動都給人一種親切的印象。


(這麼說來,尤里斯是安德魯克子爵的兒子吧?而且,聖職者特有的修道服及塞西莉亞這個名字ーーーー難道是傳說中的聖女大人嗎?)


這名字聽起來很耳熟,蜜拉貝兒稍微有點緊張。


如果,這兩人真的和自己預想的一樣,尤里斯和塞西莉亞就是比自己壓倒性高的存在ーーーー雖然精靈不受貴族社會的影響,但還是會湧現出不得不尊敬的心情。


但是,蜜拉貝兒打消了念頭。

因為有不得不先說的話。


「這、這次真的非常感謝您的幫助!這份恩情總有一天一定會ーーーー」

「呐,塞西莉亞……為何氣氛突然變得非常僵硬?我,做了什麼來著?」

「……想去那些猥亵的店」

「這個,和現在沒關係吧!?」


表達不滿,背過身去的塞西莉亞。似乎還在為剛才的事懷恨在心。


「蜜拉貝兒……是嗎?能停止用那麼死板的說話方式嗎?反過來就像我在以貴族為說話對象難以開口」

「但、但是!您們倆人是貴族大人和聖女大人!」

「所ーー以!我是特別的貴族所以不想讓別人尊敬!就算是塞西莉亞,也希望你能坦率地說話ーーーー呐,塞西莉亞?」

「嗯……是啊。我只是喜歡做聖女而已。但是不喜歡被尊敬」


即使是尤里斯,也不認為自己了不起。


雖然是貴族,但是爵位很低而且也有自己不如別人的自覺。至於塞西莉亞,縱使會對尊敬的人表達敬意,但基本上不怎麼喜歡上下關係。


聽到那個的蜜拉貝兒開始思考。

本來想開口「儘管如此」 這樣說,但在此之上如果再不讓步也許會更加失禮。

所以蜜拉貝兒歎了一口氣,開口說話。


「知道了……那麼,就用這語調說話吧」

「是!」

「就這麼辦」


看到兩人開心的樣子,蜜拉貝兒覺得他們真是奇怪。

與此同時,也覺得是溫柔的人。


「但是,請讓我重新再說一遍ーーーー謝謝你的幫助……真的,很開心」


所以,再一次道謝。這次才是,以真實的自己。說出的真心話。


聲音之所以微微顫抖,也許是因為想起了當時的情景。


「她是這麼說哦,尤里斯!」

「話雖如此,但你不是也幫忙治癒傷口嗎ーーーー嘛,這份感謝我就收下了」

「嗯!」


蜜拉貝兒滿面笑容。

那是因為高興才滿面笑容嗎ーーーー至少,尤里斯看到她的表情,覺得能幫上忙真的太好了。