正文

まだギリギリ間に合うはず!!

译者:哭泣的黑曜石


  ——我后悔了。


  后悔不已的活过几十年


  “为什么我在那个时候……”


  坐在露台上的摇椅上,口中说出那无数次的哀叹之语。


  回想起与那孩子在学校度过的那段时间,心中后悔的想法就更加强烈了。


  ——见她一次面时我就觉得她很讨厌。


  我讨厌她那傲慢的态度。


  我讨厌她那元气的笑容。


  讨厌这美丽的金色长发。


  讨厌她那充满生机的湛蓝双眼。


  不管是长长的睫毛、美艳的嘴唇、甜美的声音,总之什么都很讨厌。


  每次看向她时心里总觉得乱糟糟的。这种感觉很讨厌。


  ——之后我经常用莫须有的理由借机欺负她。


  我作为贵族,地位自是比他们高贵,导致周围常常有我的跟班,想要欺负她简直易如反掌。


  虽然她也不只有被欺负的份,但每次她还手都令我更加赌气式的欺负她,最后果然被讨厌了呢。


  ——就这样学院生活迎来了终结,毕业后的我和她再也见不到了。


  那之后,不管父母向我提亲过多少次,我总是借用各种理由拒绝,到最后让父母放弃了提亲的想法。反正我觉得那样的东西已经变得无所谓了。


  毕业以来内心中一直被开了一个洞,被失去了重要的东西这种莫名其妙的情感缠绕着——


  当我从信中得知她已经与子爵家的继承人结婚后,我的心中充满对她结婚对象的嫉妒之情。


  然后,我意识到了我真正的想法。


  ——我喜欢她。那也太疯狂了。


  这么重要的情感这么晚才发现。我真是个难以形容的大笨蛋。无可救药的大笨蛋。


  我多么希望时间能回到过去。


  但是这样的奇迹却不可能到来,就这样一年又一年地过去了。


  如果可以的话我祝她幸福,但是我不可能有那样的资格。我已经被她彻底讨厌了吧——


  ——风变冷了。


  从小就一直服侍我的女仆「索拉里斯」过来提醒我。


  “克里斯大人,晚风很冷,得休息了。”


  “是啊……”


  睡到明天,我一定又会陷入这种后悔的情绪之中然后持续到死吧。


  这是给愚蠢的我的惩罚。


  神啊,如果给我一个再来一次的机会……愚蠢的我,无论如何……


  每晚睡前都会进行无意义祈祷,感受着从脸颊流下的泪水而缓缓入睡……


  ◇◇◇◇◇


  “——大人!克里斯大人!请起床!”


  我被索拉里斯的声音从睡梦中拉回。


  “什么事……你今天真的很有精神呢……平时应该会更温柔地叫醒我的……”


  “你快要迟到了!现在不是该温柔叫醒你的时候!”


  “就再让我睡一会儿嘛……”


  “别睡了!从今天开始就是最高年级学生了!!快——点———!”


  她用80多岁的老太婆不可能的强大力量把我从床上拖了出来。这是什么力量?而且这只抓住我胳膊的手,怎么看都不像一个该有老太婆的。


  “快点,脱下来!快点换衣服!”


  如此精神地喋喋不休的她——


  “索拉……里斯……?”


  像索拉里斯,又感觉不像。


  ——太年轻了。啊是吗,那是她的女儿还是谁,如此的像……


  “我是?你睡迷糊吗?克里斯小姐。”


  双手搭在腰间,轻轻错过胸部的动作。让我得以看到的脖子上的痣。确实是索拉里斯。


  我果然还是在做梦。我悄悄的钻回了被窝里——


  “嗯!”


  我又被她那强大的力量给拖出来了。


  “啊!真是的!我给你脱!”


  砰砰地几声就脱到只剩下了内衣。


  可是这条华丽可爱的内裤是什么。我一个80岁的老婆子穿这样的衣服可真是个笑话。


  随着眼睛的焦点的出现,发现眼前的娇嫩肌肤和可爱的内裤异常的相配。


  然后将目光投向胸上,可爱的胸罩包裹着造型优美,挺拔的胸部。


  果然还是梦啊——


  想要再次回到床上,又一次抓住脚被拖出去。


  “太用力了!!因为是梦所以让我继续睡吧!”


  “别睡了!现在是早上!快点换衣服!”


  递过来的衣服是


  “学园的……制服……?为什么……”


  “快点换衣服啊!”


  被生气的索拉里斯强行换好衣服,然后被带到梳妆台前,出现在镜子里的是——


  “………年轻”


  ——年轻时的我在那里。


  虽然清澈的翠绿色的眼睛还是那样,但是脸、手、皮肤的弹性完全不同。


  本应是满是白发的头发,却有着黄金般的艳丽色彩,在索拉里斯的手中翩翩起舞——


  “好痛”


  “啊!对不起!大小姐!”


  头发被梳子钩住了。


  索拉里斯虽然是个很能干的女仆,但年轻的时候还有些毛手毛脚的地方,如果你的头发经常被梳子钩住,她还会幸灾乐祸的笑出来。


  “……为什么?”


  “嗯,所以不是说了对不起吗?”


  不是那样的事。


  明明是梦为什么会痛?而且头脑越来越清醒,却完全没有从梦中醒来的迹象。


  不仅如此,周围的景色就像是现实一般带着鲜艳的色彩。


  “难道……不是梦吗?”


  “我都说不是了!”


  我呆呆的从座位上站了起来——————


  “太好了啊~~~~~~~~~~~~~~~~!!”


  我的愿望终于实现了!祈祷了数十年的愿望在人生的终点实现了,实在是太不容易了……!!


  “小姐……!?”


  “太好了!!我终于做到了!”


  由于太过高兴,用几乎折断了索拉里斯脊梁骨的力量抱着她。


  “喂,大小姐……!!好痛苦……!要死了……!要死了……!!”


  “啊,啊啊,对不起!不由得高兴起来……”


  “嘛,算了,不过……真是的……”


  索拉里斯一边干咳,满脸通红的说到


  好像紧紧地抱住她。做了坏事。


  但是没办法。我获得了重新来过人生的机会。无论怎样费尽唇舌,也无法表达这份喜悦。


  啊,这次一定要和她成为朋友……如果可以的话想成为恋人。


  虽然奢望已过,但这是难得的奇迹,我只希望有一个平平淡淡的结果就好了。


  首先第一次见面的印象很重要吧——座位应该是在一起的,所以首先要爽快地搭话。


  她的兴趣全知道。性格也知道。


  不管是喜欢的料理、讨厌的料理、擅长的科目还是不擅长的科目,全都知道是非常好的优势……多么棒啊!能和她从头开始重新开始学生生活……!!


  ……等一下,刚才索拉里斯说了什么……?


  最高年级学生……最高年级学生……!?


  我的冷汗顺着脊梁流了下来。


  “……喂,索拉里斯……今年是几年啊?”


  “诶?你睡得迷糊了吗——”


  “没有,快点!”


  被我强硬的语气吓了一跳之后,她告诉了我残酷的事实。


  “——是王国历352年哦”


  ——天哪。


  “只剩一年了呢……”


  “是啊,还有一年大小姐也要毕业了呢”


  ——虽然我能回到过去,但是神并没有实现我所有的愿望……


  反而以接近最坏的形式实现了。


  难道要放弃了吗。


  不,还有机会!


  虽然情况不容乐观,但和她的关系破裂到不可能修复的原因,是因为3年的那件事。